寻雍尊师隐居诗词注解
-
暂无
寻雍尊师隐居通用注解
-
<p>译文<br/>连绵陡峭的苍翠山峰高耸入云端，远离尘嚣已经不记得过潺多少年。<br/>拨开云雾去找寻隐秘树林的山间古道，依靠着石头听潺潺的流时声。<br/>温暖的花丛中卧着青牛，高高的松枝上停着白鹤正在休息入眠。<br/>与雍尊师交谈起来一直到江时已笼罩在暮色里，我只好独自走下烟云弥漫的寒山。<br/>注释<br/>雍尊师：姓雍的道师，名字、生平不详。尊师是对道士的尊称。<br/>群峭：连绵陡峭的山峰。<br/>”花暖“二句：都是指道行高深之意。《列仙传》：老子乘青牛车去，入大秦。《玉策记》：千岁之鹤，随时而鸣，能登于木。其未千岁者，终不集于树上也。色纯白，而脑尽成丹。杨齐贤曰：青牛，花叶上青虫也。有两角，如蜗牛，故云。琦按：“青牛”、“白鹤”，不过用道家事耳，不必别作创解。<br/>参考资料：完善<br/>1、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：866-867．<br/></p>
相关古诗文章
-
[唐]李白
-
[唐]李白
-
三五七言 / 秋风词 拼 注 译 原[唐]李白
-
[唐]李白
-
[唐]李白
-
宣州谢朓楼饯别校书叔云 拼 注 译 原[唐]李白
-
[唐]李白
-
[唐]李白
-
[唐]李白
-
[唐]李白
-
[唐]李白
-
[唐]李白
-
[唐]李白
-
[唐]李白
-
[唐]李白
冀ICP备2023042250号