悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪

[李商隐] 朗读

剑外从军远,无家与寄衣。

散关三尺雪,回梦旧鸳机。

诗文标签: 写雪 感伤

悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪诗词注解


    暂无

悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪通用注解


    <p>译文<br/>我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。<br/>大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。<br/>注释<br/>悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。<br/>剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。<br/>鸳机:刺绣的工具。<br/>参考资料:完善<br/>1、杨佐义.全唐诗精选译注(下).长春:长春出版社,2000:496<br/>2、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:709-710<br/></p>

相关古诗文章


作者简介


    李商隐 唐 诗

    中国历代人名大辞典【生卒】:813—858【介绍】: 唐怀州河内人。字义山,号玉溪生。登进士第。累官东川节度使判官、检校工部员外郎。时牛僧孺、李德裕两党水火不相容,商隐本为牛党令狐楚门客,后娶李党王茂...