无题

拼 注 译 原
唐 [李商隐] 朗读

重帷深下莫愁堂，卧后清宵细细长。

神女生涯原是梦，小姑居处本无郎。

风波不信菱枝弱，月露谁教桂叶香。

直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。

无题诗词注解

    莫愁：唐石城女子，善歌谣。 神女：宋玉《高唐赋序》称楚王游高唐梦见神女，神女称“旦为朝云，暮为行雨。”，传说为天帝小女。 小姑：乐府《青溪小姑曲》：“开门白水，侧近桥梁。小姑所居，独处无郎。” 清狂：《汉书·昌邑王传》：“清狂不惠。”指不狂似狂。

无题通用注解

    <p>译文<br/>七元星君坛前布满清幽的月光，师雄的梦境处弥漫着淡淡的哀愁。<br/>什么时候拄着手杖散步看南雪，我和梅花一起白了头。<br/>注释<br/>朝斗：意思是道家谓朝拜北斗七元星君。<br/>师雄：隋人赵师雄游广东罗浮山，傍晚在林中小酒店旁遇一美人，遂到店中饮酒交谈。赵师雄喝醉睡着了，在东方发白时醒来，发现睡在一梅花树下。<br/>何时：什么时候。<br/>尔：连词，表示连接两个相近词的作用，承上启下。<br/>本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@leexue.com完善<br/></p>

相关古诗文章

作者简介

    李商隐 唐 诗

    中国历代人名大辞典【生卒】：813—858【介绍】： 唐怀州河内人。字义山，号玉溪生。登进士第。累官东川节度使判官、检校工部员外郎。时牛僧孺、李德裕两党水火不相容，商隐本为牛党令狐楚门客，后娶李党王茂...

常用导航

拼音查字 部首查字 笔画查字
汉语词典 在线组词 成语大全 英语单词 英文缩写大全 名人名句 古诗文章 近义词大全 反义词大全

古诗题材