相思

拼 注 译 原
唐 [王维] 朗读

红豆生南国，春来发几枝？
愿君多采撷，此物最相思。

诗文标签： 唐诗三百首 咏物 抒情 思念 早教古诗100首

相思诗词注解

    相思：题一作“相思子”，又作“江上赠李龟年”。 红豆：又名相思子，一种生在江南地区的植物，结出的籽像豌豆而稍扁，呈鲜红色。 “春来”句：一作“秋来发故枝”。 “愿君”句：一作“劝君休采撷”。采撷（xié）：采摘。 相思：想念。

相思通用注解

    <p>译文<br/>红豆生长在阳光明媚的南方，每逢春天不知长多少新枝。<br/>希望思念的人儿多多采摘，因为它最能寄托相思之情。<br/>注释<br/>相思：题一作“相思子”，又作“江上赠李龟年”。<br/>红豆：又名相思子，一种生在江南地区的植物，结出的籽像豌豆而稍扁，呈鲜红色。<br/>“春来”句：一作“秋来发故枝”。<br/>“愿君”句：一作“劝君休采撷”。采撷（xié）：采摘。<br/>相思：想念。<br/>参考资料：完善<br/>1、邓安生等．王维诗选译．成都：巴蜀书社，1990：214-215<br/></p>

相关古诗文章

作者简介

    王维 唐 诗

    中国历代人名大辞典【生卒】：701—761【介绍】： 唐河东人，祖籍太原祁县，字摩诘。玄宗开元进士擢第。历右拾遗、监察御史，又曾为河西节度判官。天宝时，拜吏部郎中、给事中。安禄山陷长安，被俘获，押解洛...

常用导航

拼音查字 部首查字 笔画查字
汉语词典 在线组词 成语大全 英语单词 英文缩写大全 名人名句 古诗文章 近义词大全 反义词大全

古诗题材