大堤曲

拼注译原

唐 [李贺] 朗读

妾qiè家jiā住zhù横héng塘táng，红hóng纱shā满mǎn桂guì香xiāng。

青qīng云yún教jiào绾wǎn头tóu上shàng髻jì，明míng月yuè与yǔ作zuò耳ěr边biān珰dāng。

莲lián风fēng起qǐ，江jiāng畔pàn春chūn。

大dà堤dī上shàng，留liú北běi人rén。

郎láng食shí鲤lǐ鱼yú尾wěi，妾qiè食shí猩xīng猩xīng唇chún。

莫mò指zhǐ襄xiāng阳yáng道dào，绿lyu浦pǔ归guī帆fān少shǎo。

今jīn日rì菖chāng蒲pú花huā，明míng朝cháo枫fēng树shù老lǎo。

妾家住横塘，红纱满桂香。

青云教绾头上髻，明月与作耳边珰。

莲风起，江畔春。

大堤上，留北人。

郎食鲤鱼尾，妾食猩猩唇。

莫指襄阳道，绿浦归帆少。

今日菖蒲花，明朝枫树老。

诗文标签：爱情女子

我的家住在横塘大堤，红纱衣衫散发桂花香，青云髮髻在头上扎起，明月耳饰在两边挂上。莲风轻轻吹来，江畔一派春光。我站在大堤之上，挽留一心北去的情郎。郎君啊，你我同食鲤鱼尾，同食猩猩唇。不要思乡远想襄阳道，江面的归帆很少很少。今日恰似菖蒲开花，明朝枫树易老红颜易凋。

作者简介