逢病军人

拼 注 译 原
唐 [卢纶] 朗读

行多有病住无粮，万里还乡未到乡。

蓬鬓哀吟古城下，不堪秋气入金疮。

诗文标签： 战争 军人 伤怀

逢病军人诗词注解

    有病：一作「无力」。

逢病军人通用注解

    <p>译文<br/>受伤的军人在返乡途中没有粮食，饿着肚子赶路，想回到家乡，可家乡还在万里之外。<br/>他头发蓬乱，在古城下哀吟，身上的刀箭伤口被寒风一吹，如刀割一般，实在令人难以忍受。<br/>注释<br/>病军人：受伤的兵士。<br/>行多：指行路多，这里指行程长。有病：一作“无方”。<br/>蓬鬓（bìn）：散乱的头发。鬓，头发。吟：呻吟。<br/>古城：古城墙。<br/>不堪：不能忍受。<br/>秋气：秋天的寒风。<br/>金疮（chuāng）：中医指刀箭等金属器械造成的伤口。<br/>参考资料：完善<br/>1、许明善．唐宋边塞诗词选粹．兰州：甘肃人民出版社，1986：122-123<br/>2、廖仲安．边塞诗派选集：首都师范大学出版社，1994年01月第1版：142-143<br/>3、刘凤泉．中国历代军旅诗三百首鉴赏．济南：山东友谊出版社，1999：287-288<br/>4、王文金．新编千家诗之三·咏秋古诗百首．郑州：海燕出版社，1986：97-98<br/></p>

相关古诗文章

作者简介

    卢纶 唐 诗

    中国历代人名大辞典【生卒】：约748—约798或799，一作约737—约799【介绍】： 唐河中蒲人，祖籍范阳，字允言。自玄宗天宝末至代宗大历初，屡举进士不第。德宗建中间，浑瑊辟为元帅府判官。贞元中，...

常用导航

拼音查字 部首查字 笔画查字
汉语词典 在线组词 成语大全 英语单词 英文缩写大全 名人名句 古诗文章 近义词大全 反义词大全

古诗题材