南乡子 · 有感

拼注译原

宋 [苏轼] 朗读

冰bīng雪xuě透tòu香xiāng肌jī，姑gū射shè仙xiān人rén不bù似shì伊yī。

濯zhuó锦jǐn江jiāng头tóu新xīn样yàng锦jǐn，非fēi宜yí，故gù著zhù寻xún常cháng淡dàn薄báo衣yī。

暖nuǎn日rì下xià重zhòng帏wéi，春chūn睡shuì香xiāng凝níng索suǒ起qǐ迟chí。

曼màn倩qiàn风fēng流liú缘yuán底dǐ事shì，当dāng时shí，爱ài被bèi西xī真zhēn唤huàn作zuò儿ér。

冰雪透香肌，姑射仙人不似伊。

濯锦江头新样锦，非宜，故著寻常淡薄衣。

暖日下重帏，春睡香凝索起迟。

曼倩风流缘底事，当时，爱被西真唤作儿。

香的皮肉透出冰雪晶莹之色，就是藐姑射山的仙人也不如她美丽。成都出的新花样的蜀锦，不适合她。特地穿上日家常朴素衣服。温暖的日子放下层层帐幕。她睡着了，室内焚的香，烟气不散，叫她起来，她很迟才起来。东方朔风格不同凡俗，为什么当时常被西真唤作“儿”呢？

作者简介