卖残牡丹

[鱼玄机] 朗读

临风兴叹落花频,芳意潜消又一春。

应为价高人不问,却缘香甚蝶难亲。

红英只称生宫里,翠叶那堪染路尘。

及至移根上林苑,王孙方恨买无因。

诗文标签: 咏物 写花 感慨

卖残牡丹诗词注解


    暂无

卖残牡丹通用注解


    <p>译文<br/>频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。<br/>宫是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。<br/>只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。<br/>等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而红恨。<br/>注释<br/>牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”<br/>频:频频不断。潜消:暗暗地消失。<br/>缘:因为。<br/>红英:鲜花。称:配,够格。<br/>上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。<br/>王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”<br/>参考资料:完善<br/>1、作品译文内容由朝阳山人提供.<br/></p>

作者简介


    鱼玄机 唐 诗

    中国历代人名大辞典【生卒】:约840或844—868【介绍】: 唐长安人,字幼微,一字蕙兰。好读书,尤工韵调,情致繁缛。懿宗咸通中及笄,为补阙李亿侍妾。夫人妒不能容,遂遣隶西京咸宜观,为女道士。与李郢...