东风吹落战尘沙，梦想西湖处士家。
只恐江南春意减，此心元不为梅花。
观梅有感通用注解
<p>译文<br/>春风吹落蒙在梅树枝叶上的尘沙，梦中飞向西湖边种梅人家。<br/>今后的江南怕再无往日春色，我的心怎能只把梅花牵挂！<br/>注释<br/>东风：春风。<br/>战：形容纷纷落下。<br/>西湖处士：指北宋诗人林逋，隐居杭州西湖之孤山，赏梅养鹤，终身不仕，也不婚娶，世称“梅妻鹤子”。其咏梅诗《山园小梅》传诵于世。处士，隐士。<br/>恐：担心。<br/>减：指春天将要消逝。<br/>元：通“原”。<br/>参考资料：完善<br/>1、王烈夫编著.中国古代文学名篇注解析译第3册宋朝、元朝[M].武汉:武汉出版社,2016，267.<br/>2、郝勇著.中华古诗精粹[M].北京：社会科学文献出版社，1995，157-158.<br/></p>
相关古诗文章
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
作者简介
中国历代人名大辞典【生卒】：1249—1293【介绍】： 元保定容城人，字梦吉，初名骃，字梦骥，号静修。学宗程朱，而兼采陆九渊之说。家居教授，随材器教之，皆有成就。世祖至元十九年，以学行荐于朝，为承德...
冀ICP备2023042250号