病骨秋偏早,单衣露尔寒。
微云生水际,暝色起林端。
地迥月迟下,楼高山易残。
轻风吹欲举,醉袖拂层峦。
秋望通用注解
<p>译文<br/>滚滚黄河水环绕着长安,河上秋风阵阵,几行大雁从空中飞过。<br/>戍边的士兵越过护城河时尘沙阵阵,将军整装待发抗击敌军。<br/>黄河渡口尘土飞扬,运输粮草的车队、船队一派繁忙;明月当空,战场格外空寂、悲凉。<br/>听说北方多有英勇善战而又富于谋略的将军,只是如今再也没有郭子仪那样的人物。<br/>注释<br/>汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。<br/>客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。<br/>弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。<br/>飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。<br/>朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。<br/>郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。<br/>参考资料:完善<br/>1、于非.中国古代文学作品选(下):高等教育出版社,2002:115-116<br/>2、金性尧.明诗三百首:上海古籍出版社,1995:194-195<br/></p>
相关古诗文章
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
-
[元]刘因
作者简介
中国历代人名大辞典【生卒】:1249—1293【介绍】: 元保定容城人,字梦吉,初名骃,字梦骥,号静修。学宗程朱,而兼采陆九渊之说。家居教授,随材器教之,皆有成就。世祖至元十九年,以学行荐于朝,为承德...