朝cháo游yóu樊fán子zi馆guǎn,晚wǎn上shàng武wǔ阳yáng城chéng。
潮cháo接jiē沧cāng溟míng近jìn,山shān从cóng碣jié石shí生shēng。
断duàn虹hóng云yún淡dàn白bái,返fǎn照zhào雨yǔ疏shū明míng。
且qiě莫mò悲bēi吟yín发fā,樵qiáo歌gē已yǐ怆chuàng情qíng。
朝游樊子馆,晚上武阳城。
潮接沧溟近,山从碣石生。
断虹云淡白,返照雨疏明。
且莫悲吟发,樵歌已怆情。