伯牙鼓琴诗词注解
-
鼓：弹奏。
听：倾听。
绝：断绝。
志在高山：心中想到高山。
曰：说。
善哉：赞美之词，有夸奖的意思。即“好啊”、“妙啊”或“太棒了”。善，好；哉，语气词，表示感叹。
峨峨：高。
乎：语气词，相当于“啊”。
若：像……一样。
少选：一会儿，不久。
志在流水：心里想到河流。
汤汤乎若流水：像流水一样浩荡。
汤汤：水流大而急的样子。
伯牙鼓琴通用注解
-
<p>译文<br/> 伯牙弹琴，锺子期听他弹琴。伯牙在弹琴时心里想着高山，锺子期说：“你弹得真好呀，像大山一样高峻。”不一会儿，伯牙心里又想到流水，锺子期又说：“你弹得真好呀，就像那奔腾不息的流水。”锺子期死了以后，伯牙摔琴断弦，终生不再弹琴，认为世上再没有值得他为之弹琴的人了。<br/>注释<br/>鼓：弹奏。<br/>听：倾听。<br/>方：才，刚刚。<br/>志在太山：心中想到高山。<br/>太山：泛指大山。高山。一说指东岳泰山。<br/>曰：说。<br/>善哉：赞美之词，有夸奖的意思。即“好啊”、“妙啊”或“太棒了”。善，好；哉，语气词，表示感叹。<br/>巍巍：高。<br/>乎：语气词，相当于“啊”。<br/>若：像……一样。<br/>少选：一会儿，不久。<br/>志在流水：心里想到河流。<br/>汤（shāng）汤乎若流水：像流水一样浩荡。<br/>汤汤：水流大而急的样子。<br/>本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@leexue.com完善<br/></p>
冀ICP备2023042250号