春宫曲

[王昌龄] 朗读

昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高。

平阳歌舞新承宠,帘外春寒赐锦袍。

诗文标签: 唐诗三百首 女子 宫怨

春宫曲诗词注解


    春宫曲:一作“殿前曲”。 露井:指没有井亭覆盖的井。 未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。 平阳歌舞:指卫子夫,她原是平阳公主家中的歌女,后被汉武帝召入宫中,大得宠幸,以至废去原来的皇后陈阿娇,立她为皇后。 新承:一作“承新”,受到宠幸。

春宫曲通用注解


    <p>译文<br/>昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。<br/>平阳公主的歌女卫子夫新近受到汉武帝的宠爱,因帘外春寒,她便受到锦袍的赐予。<br/>注释<br/>春宫曲:一作“殿前曲”。<br/>露井:指没有井亭覆盖的井。<br/>未央:即未央宫​,汉宫殿名,汉高祖刘邦​所建。也指唐宫。<br/>平阳歌舞:平阳公主​家中的歌女。新承:一作“承新”。<br/>参考资料:完善<br/>1、彭定求等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986年10月版:第330页<br/>2、于海娣等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010年12月版:第71-72页<br/></p>

相关古诗文章


作者简介


    王昌龄 唐 诗

    中国历代人名大辞典【生卒】:约690—约756【介绍】: 唐京兆长安人,字少伯。玄宗开元十五年擢进士第,补秘书省校书郎。后又以博学宏词登科,授汜水尉。以故贬岭南,北归,迁江宁丞。晚年又贬龙标尉。故世又...