临江仙

拼注译原

清 [纳兰性德] 朗读

昨zuó夜yè个gè人rén曾céng有yǒu约yuē，严yán城chéng玉yù漏lòu三sān更gèng。

一yī钩gōu新xīn月yuè几jǐ疏shū星xīng。

夜yè阑lán犹yóu未wèi寝qǐn，人rén静jìng鼠shǔ窥kuī灯dēng。

原yuán是shì瞿qú唐táng风fēng间jiān阻zǔ，错cuò教jiào人rén恨hèn无wú情qíng。

小xiǎo阑lán干gàn外wài寂jì无wú声shēng。

几jǐ回huí肠cháng断duàn处chù，风fēng动dòng护hù花huā铃líng。

昨夜个人曾有约，严城玉漏三更。

一钩新月几疏星。

夜阑犹未寝，人静鼠窥灯。

原是瞿唐风间阻，错教人恨无情。

小阑干外寂无声。

几回肠断处，风动护花铃。

昨夜与情郎相约定，在三更时分相会。城楼上漏壶显示，已到三更。天际一弯新月，伴着几颗星。夜将尽，她还在等待中未眠。一片静谧，只有老鼠在灯下张望不停。他定是被什么事情耽搁了吧，刚才真不该暗恨他无情爽约。小栏杆外寂静无声，没有人来，只有几次轻风吹响了护花铃，提醒独自等待的她现在多么寂寞，徒增伤悲。

作者简介