叠题乌江亭

拼 注 译 原
宋 [王安石] 朗读

百战疲劳壮士哀，中原一败势难回。

江东子弟今虽在，肯与君王卷土来？

诗文标签： 古诗三百首 咏史

叠题乌江亭诗词注解

    乌江亭：故址在今安徽和县乌江镇，为项羽兵败自刎之处。 壮士：指项羽。 中原一败：括项羽垓下之败。 江东：指长江下游芜湖、南京以下的江南地区，是项羽起兵之地。 肯：岂肯，怎愿。 卷土来：即卷土重来。指失败之后，整顿以求再起。

叠题乌江亭通用注解

    <p>译文<br/>频繁的征战使壮士疲劳、士气低落，中原之战的失败之势再难挽回。<br/>虽然江东子弟现在仍在，但他们是否还愿意跟楚霸王卷土重来呢？<br/>注释<br/>乌江亭：故址在今安徽和县乌江镇，为项羽兵败自刎之处。<br/>壮士：指项羽。<br/>中原一败：括项羽垓下之败。<br/>江东：指长江下游芜湖、南京以下的江南地区，是项羽起兵之地。<br/>肯：岂肯，怎愿。卷土来：即卷土重来。指失败之后，整顿以求再起。<br/>参考资料：完善<br/>1、高克勤．王安石诗文选评：上海古籍出版社，2002：67-68<br/>2、卢如山．绝句选译：天马图书有限公司，2002：168-169<br/>3、高克勤．王安石诗词文选注：上海远东出版社，2013：19-20<br/></p>

相关古诗文章

作者简介

    王安石 宋 诗

    中国历代人名大辞典【生卒】：1021—1086【介绍】： 宋抚州临川人，字介甫，小字獾郎，号半山。王益子。仁宗庆历二年进士。授签书淮南判官。七年，知鄞县，兴修水利，贷谷于民，严整保伍，治绩卓着。历舒州...

常用导航

拼音查字 部首查字 笔画查字
汉语词典 在线组词 成语大全 英语单词 英文缩写大全 名人名句 古诗文章 近义词大全 反义词大全

古诗题材