送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子诗词注解
-
和甫：王安石之弟王安礼，字和甫。
龙安：即龙安津，在江宁城西二十里。
吴氏女子：指王安石长女，适浦城人吴充之子吴安持。因古代女子出嫁后从夫姓，故称吴氏女子。吴安持当时在汴京任官。
汝：你，指吴氏女子。
送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子通用注解
-
<p>译文<br/>野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤，泪水浸湿了衣领我都浑然不知。<br/>当前情景，除了没有春风吹拂着河岸的绿草外，其余一如我看你过江时。<br/>注释<br/>和甫：王安石弟王安礼。龙安：即龙安津，在江宁城西二十里。<br/>吴氏女子：王安石的长女，吴安持的妻子。古时女子出嫁后，从夫姓，称某氏。<br/>助人悲：人本已伤别，烟雨荒凉更加重这种悲伤。<br/>春风沙际绿：春风吹拂，沙边草青。<br/>一如：一切都像。<br/>汝：吴氏女子。<br/>参考资料：完善<br/>1、高克勤．王安石诗文选注：上海古籍出版社，1994：124-125<br/>2、刘逸生．王安石诗选：香港三联出版社，1983：137-138<br/></p>
相关古诗文章
-
[宋]王安石
-
[宋]王安石
-
[宋]王安石
-
桂枝香 · 金陵怀古 拼 注 译 原[宋]王安石
-
[宋]王安石
-
[宋]王安石
-
[宋]王安石
-
[宋]王安石
-
[宋]王安石
-
[宋]王安石
-
[宋]王安石
-
[宋]王安石
-
[宋]王安石
-
[宋]王安石
-
[宋]王安石
冀ICP备2023042250号