春夜

拼 注 译 原
宋 [王安石] 朗读

金炉香尽漏声残，剪剪轻风阵阵寒。

春色恼人眠不得，月移花影上栏干。

诗文标签： 古诗三百首 春天 写景 抒情 思念

春夜诗词注解

    漏：古代计时用的漏壶。 剪剪：形容初春的寒风削面，尖刻刺骨。

春夜通用注解

    <p>译文<br/>春天的林苑里，月自天穹缓缓移动，而竹林掩映下的厅堂在夜色中打开了。<br/>喧闹声惊起林间宿鸟，掠过林子穿飞而去，隔岸花木的花香隔着春水远远地送将过来。<br/>注释<br/>苑：花园或园林。<br/>裴回：同“徘徊”，表示在一个地方来回掠动、走动。<br/>侵夜：近夜，入夜。侵，入、临近。<br/>惊鸟：从休息场地或啄食场地惊起的鸟。<br/>排林度：夜鸟归林，排行而过。<br/>“风花”句：写隔岸花木的花香隔着春水远远地送将过来。风花，春风吹送的花香。<br/>参考资料：完善<br/>1、孙建军等主编,《全唐诗》选注（1-16册）,线装书局,2002年01月第1版,第87页<br/>2、胡昭著罗淑珍,全唐诗名篇精注佳句索引·第1卷,当代中国出版社,2001年,第12页<br/></p>

相关古诗文章

作者简介

    王安石 宋 诗

    中国历代人名大辞典【生卒】：1021—1086【介绍】： 宋抚州临川人，字介甫，小字獾郎，号半山。王益子。仁宗庆历二年进士。授签书淮南判官。七年，知鄞县，兴修水利，贷谷于民，严整保伍，治绩卓着。历舒州...

常用导航

拼音查字 部首查字 笔画查字
汉语词典 在线组词 成语大全 英语单词 英文缩写大全 名人名句 古诗文章 近义词大全 反义词大全

古诗题材