出塞

拼 注 译 原
唐 [杨炯] 朗读

塞外欲纷纭，雌雄犹未分。

明堂占气色，华盖辨星文。

二月河魁将，三千太乙军。

丈夫皆有志，会见立功勋。

诗文标签： 边塞 励志 赞美 将士 爱国

出塞诗词注解

    暂无

出塞通用注解

    <p>译文<br/>出征的战士应当高唱军歌胜利归来，决心把满族统治者赶出山海关。<br/>战士只知道在战场上为国捐躯，哪会想将来战死后尸体以马革包裹而还。<br/>注释<br/>出塞：本是乐府旧题，后人多用此题反映军旅、边塞生活。<br/>军歌：这里有高唱赞歌、慷慨从军的意思。大刀环：战刀柄上有环，环和“还”谐音，所以用它隐喻胜利而还。<br/>胡奴：中国古代对北方和西方各族的泛称，这里是清朝统治者的蔑称。玉关：即玉门关。这里借喻山海关，指要把清朝统治者赶出中原。<br/>解：知道，懂得。沙场：战场。<br/>何须：何必要。马革裹尸：英勇作战而死，尸体以马革包裹而还。<br/>参考资料：完善<br/>1、张浩逊，孙祖洁，过伟忠编著．《古小诗精华》：苏州大学出版社，2012.01：第225页<br/>2、程步涛编．《军旅诗词》：解放军出版社，2007年04月第1版：第104页<br/>3、陶冶主编．《名言绝句故事》：商务印书馆，2000年01月第1版：第458页<br/>4、冯亦鹤，汤克友主编．《小学古诗文辞典》：汉语大词典出版社，1998.12：第242页<br/></p>

相关古诗文章

作者简介

    杨炯 唐 诗

    中国历代人名大辞典【生卒】：650—693?【介绍】： 唐弘农华阴人。幼聪明博学，善属文。十岁举神童，授校书郎。高宗永隆二年，充崇文馆学士。迁詹事司直。武周初，坐事出为梓州司法参军。迁盈川令，卒于任。...

常用导航

拼音查字 部首查字 笔画查字
汉语词典 在线组词 成语大全 英语单词 英文缩写大全 名人名句 古诗文章 近义词大全 反义词大全

古诗题材