人日思归

拼 注 译 原
隋 [薛道衡] 朗读

入春才七日，离家已二年。

人归落雁后，思发在花前。

诗文标签： 古诗三百首 思乡

人日思归诗词注解

    人日：古代相传农历正月初一为鸡日，初二为狗日，初三为猪日，初四为羊日，初五为牛日，初六为马日，初七为人日。 入春才七日：即人日。把春节当成春天开始，故言「入春」。 落：居，落在……后。 思：思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。

人日思归通用注解

    <p>译文<br/>入春才刚刚七日，离开家已经有两年了。<br/>归家的日期落在春回大地北飞的雁群之后，但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。<br/>注释<br/>人日：古代相传农历正月初一为鸡日，初二为狗日，初三为猪日，初四<br/>为羊日，初五为牛日，初六为马日，初七为人日。<br/>入春才七日：即人日。把春节当成春天开始，故言“入春”。<br/>落：居，落在.....后。<br/>思：思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。<br/>参考资料：完善<br/>1、程千帆．《古诗今选》：凤凰出版社，2010：第124页<br/></p>

相关古诗文章

作者简介

    薛道衡 隋 诗

    薛道衡字玄卿，隋代河东汾陰人氏。他出身于名门薛孝通之家，自幼聪颖，才华横溢。在文学领域薛道衡以诗文见长，其文章才华在当世享有盛名。北齐时期薛道衡参与了《五礼》的修定工作，此间他待诏文林馆，与卢思道齐名...

常用导航

拼音查字 部首查字 笔画查字
汉语词典 在线组词 成语大全 英语单词 英文缩写大全 名人名句 古诗文章 近义词大全 反义词大全

古诗题材