关山月

拼注译原

南北朝 [王褒] 朗读

关guān山shān夜yè月yuè明míng，秋qiū色sè照zhào孤gū城chéng。

影yǐng亏kuī同tóng汉hàn阵zhèn，轮lún满mǎn逐zhú胡hú兵bīng。

天tiān寒hán光guāng转zhuǎn白bái，风fēng多duō晕yūn欲yù生shēng。

寄jì言yán亭tíng上shàng吏lì，游yóu客kè解jiě鸡jī鸣míng。

关山夜月明，秋色照孤城。

影亏同汉阵，轮满逐胡兵。

天寒光转白，风多晕欲生。

寄言亭上吏，游客解鸡鸣。

诗文标签：唐诗三百首写山边塞征人思乡

关山月全文赏析

关山的月亮多么明亮啊，秋色照着孤城（指江陵）。月影渐亏如汉阵渐弱，月轮日满如胡兵日盛。天上的寒光渐渐地转为白色，寒风催月晕。寄言亭上值守的官吏，我（游客）听到那雄鸡的打鸣，梁代难免败亡的形势已经无法阻止了。

相关古诗文章

楚辞 · 九怀 · 其一 · 匡机 拼注译原

[汉]王褒

《九怀·匡机》一诗出自《楚辞》，全诗抒写了诗人去国与恋国的内心矛盾冲突。他周转求君得不到任用，想陈述忠心也无路可通。他只好超越现实，乘驾日月飞上朗朗天空，去追求理想中的世界。那里虽然宝金葵积，美玉盈堂，但诗人内心仍然怀恋故国。
楚辞 · 九怀 · 其二 · 通路 拼注译原

[汉]王褒

《九怀·通路》一诗出自《楚辞》，作者王褒这首诗通过寻求贤人能走的通路，抒发了报国无门的忧伤苦闷。诗人用比喻手法写君王不能任用贤才，致使凤凰远逝，鷃雀近处，鲸鲟潜藏，鱼虾戏渚。接着写诗人离世远游，他乘虬龙，骑神象，北饮飞泉，南采芝英。天国虽然美好，诗人内心却仍然系念楚国君王，希望有接近君王的通路。
楚辞 · 九怀 · 其三 · 危俊 拼注译原

[汉]王褒

这是一首写去国远游的诗。诗人抒写超越现实升空漫游的历程，他上泰山，访牵牛星，望太一尊神，看彗星轻轻飘去。天上虽然美好，然而“泱莽莽兮究志，惧吾心兮帱恃”，终究不是理想的处所。
楚辞 · 九怀 · 其四 · 昭世 拼注译原

[汉]王褒

《九怀·昭世》以乘龙飞升游仙为内容，抒写诗人忠君与罪君、恋国与去国的内心矛盾冲突。首先写诗人因为世态混乱冥昏而离开君王飞升苍穹，虽然与神人相胥精神振奋，遥望旧邦却不愿久居。接着写诗人漫游天国闻素女微歌，听王后吹竽，历九州却难寻知音。最后哀叹楚国危急，悲伤君王昏庸误国。
楚辞 · 九怀 · 其五 · 尊嘉 拼注译原

[汉]王褒

这首诗写诗人在阳春三月的美好时节不能被君王重用，只能临淮水而悲叹，顺水漂流像无根的浮萍。泛流部分用浪漫手法把神话和现实结合起来，既有蛟龙导引，文鱼上濑，河伯开门，也有抽蒲陈坐，援芙蓉以为盖。无论是现实的还是神话的，各种意象都紧密围绕泛流写出。
楚辞 · 九怀 · 其六 · 蓄英 拼注译原

[汉]王褒

《九怀·蓄英》写诗人面对秋风萧萧的肃杀景象，想到君王昏庸，唐虞不存，只好离开故土飞向远方了。他骑霓南上，乘云回旋，不断地修养自身，自励自强，希冀有朝一日能实现自己的抱负。他虽然去国远游，却时时刻刻思念君王，“身去兮意存”，充分表达了他恋国与去国的矛盾。
楚辞 · 九怀 · 其七 · 思忠 拼注译原

[汉]王褒

这首诗抒写诗人愤世嫉俗、矢志不渝的情怀。他悲叹葛草堆积，贞枝枯槁，愤然离世，命驾远行。其中“连五宿兮建旄，扬氛气兮为旌”，“抽库娄兮酌醴，援爬瓜兮接粮”，运用浪漫的夸张手法烘托出诗人的高大形象。
楚辞 · 九怀 · 其八 · 陶壅 拼注译原

[汉]王褒

这首诗抒发了诗人逃逸归隐返璞归真和希望辅佐圣君振兴邦国的矛盾。诗人伤时俗之混乱，将奋翼而高飞，他请教皇公天帝，皇公天帝称赞他返璞归真。他登九疑，越炎火，渡江海，虽然蝉蜕浊秽，但是仍觉得落拓失意。他多么希望自己能像皋陶那样遇见尧舜明君施展才能，然而九州无明君，只能抚轼作诗长叹了。
楚辞 · 九怀 · 其九 · 株昭 拼注译原

[汉]王褒

这首诗为汉代王褒所作，表现了诗人对社会混乱，摧残人才现象的痛心疾首。他采用博喻手法对比罗列自然界的、社会的、历史的、现实的，诸多摧残人才、重用无能之辈的现象，使人读了触目惊心。
洞箫赋 拼注译原

[汉]王褒

洞箫赋，一篇以音乐为题材的文学作品，誉为“诸音乐赋之祖”。。作者为西汉时期通音律、善辞赋的文学家王褒。作品详述箫的制作材料、产地、工匠、调试、乐师演奏、音乐效果及作用。
僮约拼注译原

[汉]王褒

《僮约》是王褒的作品中最有特色的文章，记述他在四川时亲身经历的事。神爵三年（公元前59年），王褒到“煎上”即渝上（今四川彭州市一带）时，遇见寡妇杨舍家发生主奴纠纷，他便为这家奴仆订立了一份契券，明确规定了奴仆必须从事的若干项劳役，以及若干项奴仆不准得到的生活待遇。这是一篇极其珍贵的历史资料，其价值远远超过了受到汉宣帝赞赏的《圣主得贤臣颂》之类的辞赋。在《僮约》中有这样的记载：“脍鱼炮鳖，烹茶尽具”；“牵犬贩鹅，武阳买茶”。这是我国，也是全世界最早的关于饮茶、买茶和种茶的记载。由这一记载可以知道，四川地区是全世界最早种茶与饮茶的地区；武阳（今四川彭山）地区是当时茶叶主产区和著名的茶叶市场。此外，他所描述的当时奴仆们的劳动生活，奴伴关系，是研究汉代四川社会情况的极为重要的材料，可以使人从中了解到西汉社会生活的一个侧面。
燕歌行 拼注译原

[南北朝]王褒
关山月 拼注译原

[南北朝]王褒
渡河北 拼注译原

[南北朝]王褒

这首诗是王褒渡河北上所写，表达了诗人对故国的怀念和羁旅他乡的感慨。河，指黄河。南北朝时期，河北以为地区，先后有几个少数民族的军事领袖陆续建立政权，汉人认为是异族的统治。诗歌开头两句用“因物兴感”的手法来引出对江南故国的悠远思念。黄河边上的“木叶”在秋风中纷纷飘落，此番情景使诗人想起屈原的名句：“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。”想来此时此刻，那浩荡的秋风也同样吹拂着江南的洞庭湖水……。“还似”二字把诗人的怀念之情极其委婉地表达出来了。三四句写北渡所见之景，感慨原本汉代的北部边塞，却成了北朝异族的工事，把深沉的历史感慨融入故国之思中。五六句写北渡所闻。《陇头歌》是抒写思乡之情的乐府歌曲，作者正在愁惨之际，听到远方传来异国悲凉的歌声，更觉肝肠寸断。结尾二句用信马由缰、茫然迷路的动作来刻画诗人心灰意懒、怅然若失的情状，一种惆怅绵渺的情味萦绕在画面中。这首诗对仗工整，音韵和谐，同时又具有苍劲悲凉的格调，表现出南北诗风融和的特点。
从军行二首其一 拼注译原

[南北朝]王褒

关山月

关山月全文赏析

相关古诗文章

作者简介

王褒南北朝诗

常用导航

古诗题材

关山月

关山月全文赏析

相关古诗文章

作者简介

王褒 南北朝 诗

常用导航

古诗题材

王褒南北朝诗