开元后乐诗词注解
-
暂无
开元后乐通用注解
-
<p>译文<br/>不要吹奏开元时期的旧乐章,乐章中的歌曲让人愁断肠。<br/>邠王宴乐玉笛呜咽之音持续到三更时分,虢国夫人的金车香飘十里。<br/>自安禄山发动叛乱以来,兵连祸结,汾阳王郭子仪从此征战疆场。<br/>中原的良马早已被搜求殆尽,如今沙苑只剩下一片萋萋芳草,再无牧马。<br/>注释<br/>开元后乐:指开元以后的音乐,即唐玄宗开元、天宝年间所谓“开天盛世”的官廷音乐。<br/>邠(bīn)王:即李守礼,章怀太子李贤之子。唐隆初封邠王,开元初累为州刺史,游猎酣乐不领事,本传称其“高歌击鼓”,而未言吹笛事。按玄宗兄弟有宁王,善音律,杨贵妃曾窃其玉笛吹曲。见宋乐史《杨太真外传》。“邠王玉笛”,盖泛言侯王宴乐,不必指实。<br/>虢(guó)国:指杨贵妃之姐虢国夫人。<br/>金车:装饰华美之车。<br/>犬戎:周代西方少数民族。周幽王十一年(前771),犬戎曾攻入周朝京城。这里借指胡人安禄山攻入长安事。<br/>蓟北:安禄山从范阳起兵作乱,范阳郡治在河北蓟县,因有此称。<br/>汾阳:指郭子仪。郭子仪平定安禄山叛乱有功,封汾阳郡王。“老汾阳”,指其长期征战,岁月销磨于疆场之中。<br/>沙苑:在陕西大荔南洛水、渭水之间,地多沙草,宜畜牧,唐时曹于此置沙苑监,管领养马事。<br/>草又芳:暗示已无牧马。<br/>参考资料:完善<br/>1、吴战垒王翼奇主编.毛泽东欣赏的古典诗词[M].杭州:浙江古籍出版社,1992,261-262.<br/>2、孔维阳编著.毛泽东书法创作历程[M].北京:中央文献出版社,2011,384.<br/>3、自陈增杰编著.唐人律诗笺注集评[M]..杭州:浙江古籍出版社,2003,875.<br/></p>
相关古诗文章
-
[唐]薛逢
-
[唐]薛逢
-
[唐]薛逢
-
[唐]薛逢
-
席上酬东川严中丞叙旧见赠 拼 注 译 原[唐]薛逢
-
[唐]薛逢
-
[唐]薛逢
-
[唐]薛逢
-
[唐]薛逢
-
[唐]薛逢
-
[唐]薛逢
-
[唐]薛逢
-
[唐]薛逢
-
[唐]薛逢
-
[唐]薛逢