秋夜喜遇王处士

拼 注 译 原
唐 [王绩] 朗读

北场芸藿罢，东皋刈黍归。

相逢秋月满，更值夜萤飞。

诗文标签： 田园 生活

秋夜喜遇王处士诗词注解

    处士：对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。 北场：房舍北边的场圃。 芸藿（huò）：锄豆。芸，通“耘”，指耕耘。藿，指豆叶。 东皋：房舍东边的田地。皋，水边高地。 刈（yì）：割。 黍（shǔ）：即黍子。单子叶禾本科植物，生长在北方，耐干旱。籽实淡黄色，常用来做黄糕和酿酒。 萤：萤火虫。

秋夜喜遇王处士通用注解

    <p>译文<br/>在房屋北边的菜园锄豆完毕，又从东边田地里收割黄米归来。<br/>在这月圆的秋夜，恰与老友王处士相遇，更有星星点点的秋萤穿梭飞舞。<br/>注释<br/>处士：对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。<br/>北场：房舍北边的场圃。<br/>芸藿（huò）：锄豆。芸，通“耘”，指耕耘。藿，指豆叶。<br/>东皋（gāo）：房舍东边的田地。皋，水边高地。<br/>刈（yì）：割。<br/>黍（shǔ）：即黍子。单子叶禾本科植物，生长在北方，耐干旱。籽实淡黄色，常用来做黄糕和酿酒。<br/>萤：萤火虫。<br/>参考资料：完善<br/>1、雅瑟．《唐诗三百首鉴赏大全集》：新世界出版社，2011：1-2页．<br/></p>

相关古诗文章

作者简介

    王绩 唐 诗

    中国历代人名大辞典【生卒】：约590—644【介绍】： 唐初绛州龙门人，字无功。王通弟。隋炀帝大业中举孝悌廉洁，授秘书省正字，不乐在朝，辞疾，復授六合县丞。性简放，嗜酒不任事，以世乱还乡里，着书东皋，...

常用导航

拼音查字 部首查字 笔画查字
汉语词典 在线组词 成语大全 英语单词 英文缩写大全 名人名句 古诗文章 近义词大全 反义词大全

古诗题材