秋思

[张籍] 朗读

洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。

复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。

诗文标签: 小学古诗 秋天 思乡

秋思诗词注解


    意万重:极言心思之多; 复恐:又恐怕; 行人:指捎信的人; 临发:将出发; 开封:拆开已经封好的家书。

秋思通用注解


    <p>译文<br/>洛阳城里刮起了秋风,心中思绪翻涌想写封家书问候平安。<br/>又担心时间匆忙有什么没有写到之处,在送信之人即将出发前再次打开信封检查。<br/>注释<br/>家:一作“归”。<br/>意万重:形容思绪万千。<br/>复恐:又恐怕。<br/>行人:指送信的人。<br/>临发:将出发。<br/>开封:拆开已经封好的家书。<br/>参考资料:完善<br/>1、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(九):吉林大学出版社,2009:150-151<br/></p>

相关古诗文章


作者简介


    张籍 唐 诗

    中国历代人名大辞典【生卒】:约767—约830【介绍】: 唐吴郡人,寓居和州乌江,字文昌。德宗贞元十五年进士。宪宗元和元年,补太常寺太祝,十年不得升迁,家贫,有眼疾,孟郊嘲为“穷瞎张太祝”。后累迁水部...