近试上张籍水部

拼 注 译 原
唐 [朱庆馀] 朗读

洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。

妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无。

近试上张籍水部诗文释义

    【韵译】 洞房里昨夜花烛彻夜通明，等待拂晓拜公婆讨个好评。 打扮好了轻轻问丈夫一声：我的眉画得浓淡可合时兴？ 【散译】 洞房里，昨天夜里留着的红烛一夜没熄；新媳妇等待天亮到堂前去拜见公婆。 她梳妆打扮完低声问丈夫：我描画的眉毛，颜色深浅是否合宜？

近试上张籍水部全文赏析

    张籍：唐代诗人。 水部：水部司，官署名。隋朝始置，为工部所属四司之一。当时张籍任水部员外郎。 洞房：新婚卧室。 停红烛：让红烛通宵点着。停，留置。 舅姑：公婆。 深浅：浓淡。 入时无：是否时髦。这里借喻文章是否合适。

相关古诗文章

作者简介

    朱庆馀 唐 诗

    中国历代人名大辞典【介绍】： 唐闽中人，一作越州人，名可久，以字行。敬宗宝历二年进士。官秘书省校书郎。受知于张籍。工诗，有诗集。唐诗大辞典 修订本名可久，以字行，排行大，越州(今浙江绍兴)人。敬宗宝历...

常用导航

拼音查字 部首查字 笔画查字
汉语词典 在线组词 成语大全 英语单词 英文缩写大全 名人名句 古诗文章 近义词大全 反义词大全

古诗题材