临江仙

拼注译原

宋 [陈与义] 朗读

高gāo咏yǒng《楚chǔ辞cí》酬chóu午wǔ日rì，天tiān涯yá节jié序xù匆cōng匆cōng。

榴liú花huā不bù似shì舞wǔ裙qún红hóng，无wú人rén知zhī此cǐ意yì，歌gē罢bà满mǎn帘lián风fēng。

万wàn事shì一yī身shēn伤shāng老lǎo矣yǐ，戎róng葵kuí凝níng笑xiào墙qiáng东dōng。

酒jiǔ杯bēi深shēn浅qiǎn去qù年nián同tóng，试shì浇jiāo桥qiáo下xià水shuǐ，今jīn夕xī到dào湘xiāng中zhōng。

高咏《楚辞》酬午日，天涯节序匆匆。

榴花不似舞裙红，无人知此意，歌罢满帘风。

万事一身伤老矣，戎葵凝笑墙东。

酒杯深浅去年同，试浇桥下水，今夕到湘中。

临江仙全文赏析

我放声吟诵楚辞，来度过端午。此时我漂泊在天涯远地，是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红，也比不上京师里的舞者裙衫飘飞，那般艳丽。没有人能理解我此时的心意，慷慨悲歌后，只有一身风动凉过。万事在如今，只是空有一身老病在。墙东的蜀葵，仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒，看起来与往年相似，我将它浇到桥下的江水，让江水会带着流到湘江去。

相关古诗文章

临江仙 · 夜登小阁，忆洛中旧游 拼注译原

[宋]陈与义

此词是北宋文人陈去非晚年追忆洛中朋友和旧游而作的。上阕写对已经沦落敌国之手的家乡以及早年自在快乐生活的回顾。下阕宕开笔墨回到现实，概括词人从踏上仕途所经历的颠沛流离和国破家亡的痛苦生活，结句将古今悲慨、国恨家愁，都融入“渔唱”之中，将沉挚的悲感化为旷达的襟怀。
临江仙 拼注译原

[宋]陈与义

本篇当为宋室南迁、作者避金兵流寓湖湘（湖南湖北）端午感怀而作。时节、处所、国事、境况，使作者情不自禁地联想到屈原当时的遭遇，内心里发出强烈共鸣。上片起句着题，切端午屈原事，次句感叹时序匆促、异乡羁旅，“榴花”插入往年高会观舞盛况，惜乎无人知此，喟叹弥深。“满帘风”，见出情怀激越。下片感叹自己身出江湖、老大无用。首句仍显示五月蜀葵红似火，但这次进而“凝笑”人了，作者心潮逐浪高，从愤而恨了。蜀葵似乎探头笑语：朝廷不思抵抗，你为什么不为主抗金，不横戈跃马驰疆沙场呢？在无可奈何中，作者要借酒浇愁，但一举杯又联想到祭奠屈原，心随屈原去汨罗了。呼应开端，关念国事情悰贯注于笔端。
夏至日与太学同舍会葆真 拼注译原

[宋]陈与义
怀天经智老因访之 拼注译原

[宋]陈与义
与智老天经夜坐 拼注译原

[宋]陈与义
送吕钦问监酒受 拼注译原

[宋]陈与义
风雨拼注译原

[宋]陈与义
寄新息家叔 拼注译原

[宋]陈与义
年华拼注译原

[宋]陈与义
茅屋拼注译原

[宋]陈与义
酴醾拼注译原

[宋]陈与义
雨拼注译原

[宋]陈与义
西风拼注译原

[宋]陈与义
题许道宁画 拼注译原

[宋]陈与义
送张迪功赴南京掾 拼注译原

[宋]陈与义

临江仙

临江仙全文赏析

相关古诗文章

作者简介

陈与义宋词

常用导航

古诗题材

临江仙

临江仙全文赏析

相关古诗文章

作者简介

陈与义 宋 词

常用导航

古诗题材

陈与义宋词