望雪

拼 注 译 原
唐 [李世民] 朗读

冻云宵遍岭，素雪晓凝华。

入牖千重碎，迎风一半斜。

不妆空散粉，无树独飘花。

萦空惭夕照，破彩谢晨霞。

诗文标签： 写雪 感慨 人生

望雪诗词注解

    暂无

望雪通用注解

    <p>译文<br/>夜晚严冬的阴云将山岭遮盖，清晨到处都是洁白的雪花。<br/>雪片飘进窗户后变成细碎的粉末，迎风飘舞，忽东忽西。<br/>没人梳妆却飘洒下香粉，没有树林却偏偏飘来鲜花。<br/>雪花亮光照彻天空，使黯淡的夕阳残照感到羞惭，五彩缤纷的朝霞也失去了光彩。<br/>注释<br/>冻云：冬季天气寒冷，连云彩也好象冻结在一起。冻，一作“秋”。<br/>宵：夜晚。<br/>素雪：白雪。<br/>晓：清晨，一作“晚”。<br/>华：同“花”。<br/>牖（yǒu）：窗户。<br/>不妆：无人梳妆。<br/>萦空：指雪光照亮天空。萦，环绕。<br/>破彩：使彩云破灭。<br/>谢：雕落，衰败。<br/>晨霞：朝霞。<br/>参考资料：完善<br/>1、王启兴主编．校编全唐诗上．武汉：湖北人民出版社，2001年：39<br/>2、程景新，邹同庆，关淑惠．咏雪古诗百首．郑州：海燕出版社，1990年11月第1版：11-12<br/></p>

相关古诗文章

作者简介

    李世民 唐 诗

    中国历代人名大辞典【生卒】：599—649【介绍】： 高祖次子。隋末，劝父举兵反隋，征服四方，成统一之业。高祖武德元年，为尚书令，进封秦王。先后镇压窦建德、刘黑闼等起义军，讨平薛仁杲、王世充等割据势力...

常用导航

拼音查字 部首查字 笔画查字
汉语词典 在线组词 成语大全 英语单词 英文缩写大全 名人名句 古诗文章 近义词大全 反义词大全

古诗题材