渔父诗词注解
-
谿（ xī ）：同“溪”。重（zhòng）钓：深水中钓鱼。
槛：轩廊临水的栏干。依依，隐约貌。
鹤发：鹤的羽毛白色，喻老人白发。斜晖（huī）：同“斜辉”，指傍晚西斜的阳光。
翻：反而。四皓：秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公，隐于商山，年皆八十余，时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至，吕氏用张良策，令太子卑词安车，捐此四人与游，因而使高祖认为太子羽翼已成，清除了改立太子的意图。
储皇：即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》：“皇太子，国之储君。”
渔父通用注解
-
<p>译文<br/>渔父仰天大笑、吟唱，轻飘飘的江鸥在飞翔，宽阔的长江上吹洒满江风雨。江边骑马奔波的当差的小官，现在竟然借我的小船往南渡过长江。<br/>注释<br/>轻鸥举：轻盈的鸥鸟飞起来。<br/>漠漠：云烟弥漫。<br/>参考资料：完善<br/>1、陈如江．一蓑烟雨任平生：东坡词．济南：山东文艺出版社，2014：143-147<br/>2、刘石评注．苏轼词．北京：人民文学出版社，2005：192<br/>3、朱靖华等．苏轼词新释辑评．北京：中国书店，2007：856-863<br/>4、徐康铭．儿童读唐宋词．长沙：湖南地图出版社，1993：93<br/></p>
相关古诗文章
-
[唐]张志和
-
[唐]张志和
-
[唐]张志和
-
[唐]张志和
-
[唐]张志和
-
[唐]张志和
-
[唐]张志和
-
[唐]张志和
冀ICP备2023042250号