草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。
牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。
村晚诗词注解
陂（bēi）：池塘的岸。
衔：口里含着。此指落日西沉，半挂在山腰，像被山咬住了。
浸：淹没。
寒漪：带有凉意的水纹。漪（yī），水波。
横牛背：横坐在牛背上。
腔：曲调。
信口：随口。
村晚通用注解
<p>译文<br/>在一个长满水草的池塘里，池水灌得满满的，山衔住落日淹没了水波。<br/>放牛的孩子横坐在牛背上，随意地用短笛吹奏着不成调的乐曲。<br/>注释<br/>陂（bēi）：池塘。<br/>衔：口里含着。本文指落日西沉，半挂在山腰，像被山咬住了。<br/>浸：淹没。<br/>寒漪（yī）：水上波纹。<br/>横牛背：横坐在牛背上。<br/>腔：曲调。<br/>信口：随口。<br/>归去：回去。<br/>本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。<br/></p>
作者简介
雷震一位来自南昌（今属江西）的才子，其才华横溢，名噪一时。在度宗咸淳元年（一二六五年），雷震以卓越的才学脱颖而出，一举考中进士，这一成就被载入清雍正《江西通志》卷五一之中，成为江西地区历史上的一段佳话...
冀ICP备2023042250号