柳枝词

拼 注 译 原
宋 [郑文宝] 朗读

亭亭画舸系春潭，直到行人酒半酣。

不管烟波与风雨，载将离恨过江南。

诗文标签： 古诗三百首 柳树 送别 友情

柳枝词诗词注解

    亭亭：高高耸立的样子。 画舸（gě）：即画船。 半酣：半醉。

柳枝词通用注解

    <p>译文<br/>高高的画船系在春水边，行人与友人依依不舍，直到半醉才离去。<br/>不管烟波浩渺，也不管雨打风吹，带着行人远去，满载着离恨去到那遥远的江南。<br/>注释<br/>亭亭：高高耸立的样子。<br/>画舸（gě）：即画船。<br/>半酣：半醉。<br/>参考资料：完善<br/>1、李梦生．宋诗三百首全解：复旦大学出版社，2007：155-156<br/></p>

相关古诗文章

作者简介

    郑文宝 宋 诗

    中国历代人名大辞典【生卒】：953—1013【介绍】： 宋汀州宁化人，字仲贤。郑彦华子。太宗太平兴国八年进士。初仕南唐为校书郎。入宋，累官陕西转运副使。会岁歉，诱豪民出粟三万斛，活饥民数万。真宗时，曾...

常用导航

拼音查字 部首查字 笔画查字
汉语词典 在线组词 成语大全 英语单词 英文缩写大全 名人名句 古诗文章 近义词大全 反义词大全

古诗题材