赐萧瑀

[李世民] 朗读

疾风知劲草,板荡识诚臣。

勇夫安识义,智者必怀仁。

诗文标签: 哲理 启示 早教古诗100首

赐萧瑀诗词注解


    板荡识:一作「昏日辨」。 安识义:一作「宁识义」。

赐萧瑀通用注解


    <p>译文<br/>在狂风中才能识别出坚韧的草木,在乱世里方能分辨出忠诚的臣子。<br/>一勇之夫怎么懂得为公为国为民为社稷的正义的道理,而有智慧的人,必定心中怀有仁爱。<br/>注释<br/>萧瑀:字时文,隋朝将领,被李世民俘后归唐,封宋国公。<br/>疾风:大而急的风。<br/>劲草:强劲有力的草。<br/>板荡:动乱之世。<br/>勇夫:有胆量的人。<br/>智者:有见识的人。<br/>参考资料:完善<br/>1、余建忠.古代名诗词译赏.昆明市:云南大学出版社,2008年:57-58页<br/>2、宋厚泽.唐诗三百首精读故事(上册).长春市:吉林人民出版社,2003年:2页<br/>3、游光中黄代夕.中国古代哲理诗译注上.成都市:四川大学出版社,1997年:259页<br/></p>

相关古诗文章


作者简介


    李世民 唐 诗

    中国历代人名大辞典【生卒】:599—649【介绍】: 高祖次子。隋末,劝父举兵反隋,征服四方,成统一之业。高祖武德元年,为尚书令,进封秦王。先后镇压窦建德、刘黑闼等起义军,讨平薛仁杲、王世充等割据势力...