南nán山shān南nán,北běi山shān北běi,其qí中zhōng有yǒu竹zhú人rén不bù识shí。
托tuō根gēn数shù茎jīng临lín严yán霜shuāng,虚xū心xīn愿yuàn并bìng幽yōu溪xī柏bǎi。
秋qiū深shēn草cǎo木mù零líng落luò尽jǐn,此cǐ竹zhú亭tíng亭tíng终zhōng不bù易yì。
南山南,北山北,其中有竹人不识。
托根数茎临严霜,虚心愿并幽溪柏。
秋深草木零落尽,此竹亭亭终不易。
洞庭西山初秋的景致是很美的。烟波浩渺的太湖水涯,一座葱茏的岛屿上群峰列峙。气象是何等壮观!修竹傍林,长松倚岩,黄菊散芳,清泉凝雪,景色是何等绮丽!德隐此诗,把这一切都描绘出来了,她要说的是,面对这美好的江山胜景,她不会触动尘思凡念,她将永葆幽贞,永葆皎洁。