兰陵王 · 丙子送春

拼注译原

宋 [刘辰翁] 朗读

送sòng春chūn去qù，春chūn去qù人rén间jiān无wú路lù。

秋qiū千qiān外wài，芳fāng草cǎo连lián天tiān，谁shuí遣qiǎn风fēng沙shā暗àn南nán浦pǔ。

依yī依yī甚shén意yì绪xù？漫màn忆yì海hǎi门mén飞fēi絮xù。

乱luàn鸦yā过guò、斗dòu转zhuǎn城chéng荒huāng，不bù见jiàn来lái时shí试shì灯dēng处chù。

春chūn去qù谁shuí最zuì苦kǔ？但dàn箭jiàn雁yàn沉chén边biān，梁liáng燕yàn无wú主zhǔ，杜dù鹃juān声shēng里lǐ长zhǎng门mén暮mù。

想xiǎng玉yù树shù凋diāo土tǔ，泪lèi盘pán如rú露lù。

咸xián阳yáng送sòng客kè屡lyu回huí顾gù，斜xié日rì未wèi能néng度dù。

春chūn去qù尚shàng来lái否fǒu？正zhèng江jiāng令lìng恨hèn别bié，庾yǔ信xìn愁chóu赋fù，苏sū堤dī尽jǐn日rì风fēng和hé雨yǔ。

叹tàn神shén游yóu故gù国guó，花huā记jì前qián度dù。

人rén生shēng流liú落luò，顾gù孺rú子zi，共gòng夜yè语yǔ。

送春去，春去人间无路。

秋千外，芳草连天，谁遣风沙暗南浦。

依依甚意绪？漫忆海门飞絮。

乱鸦过、斗转城荒，不见来时试灯处。

春去谁最苦？但箭雁沉边，梁燕无主，杜鹃声里长门暮。

想玉树凋土，泪盘如露。

咸阳送客屡回顾，斜日未能度。

春去尚来否？正江令恨别，庾信愁赋，苏堤尽日风和雨。

叹神游故国，花记前度。

人生流落，顾孺子，共夜语。

兰陵王 · 丙子送春全文赏析

欲送春天归去人间却没有归路，在曾荡过的秋千旁边，是谁扬起风沙巨浪使南浦昏暗。纵有依依离情此刻没有好情绪？徒自思念着像飞絮一样的人们。乱鸦过后斗转星移帝城变荒芜，再也看不见来时试灯处的热闹。春天已经归去属谁最痛怀感伤？只有被箭射伤的大雁落在北方，失去主人的梁间燕子忙着寻巢，杜鹃在日落的残殿里啼叫不止。那珍贵的玉树长埋在泥土之中，那承露盘中盛满了如泪的清露。离开咸阳时一次又一次回头看，那令人哀伤的黄昏怎么度过。春天归去是否还能回到这里？我像江淹一样满怀离别的忧怨，像庾信一样写下了愁赋的语句，西湖苏堤日日笼罩着凄风苦雨。只能在梦境中去故国游历一番，让花朵把他以前的样子记清楚。如今流落他乡只能和小儿在一起，在夜色中相互倾诉着亡国之痛。

兰陵王 · 丙子送春

兰陵王 · 丙子送春全文赏析

相关古诗文章

作者简介

刘辰翁宋词

常用导航

古诗题材

兰陵王 · 丙子送春

兰陵王 · 丙子送春全文赏析

相关古诗文章

作者简介

刘辰翁 宋 词

常用导航

古诗题材

刘辰翁宋词