两liǎng山shān高gāo插chā云yún,岿kuī然rán若ruò天tiān岸àn。
草cǎo树shù绿lyu相xiāng缪móu,仰yǎng视shì天tiān一yī线xiàn。
中zhōng有yǒu一yī长zhǎng江jiāng,江jiāng流liú急jí于yú箭jiàn。
乱luàn石shí龃jǔ其qí中zhōng,喷pēn激jī成chéng飞fēi霰xiàn。
客kè子zi何hé问wèn津jīn,鸡jī鸣míng夜yè将jiāng旦dàn。
仆pū夫fū相xiāng顾gù愁chóu,舟zhōu楫jí恐kǒng失shī援yuán。
天tiān明míng设shè此cǐ险xiǎn,永yǒng作zuò边biān城chéng翰hàn。
两山高插云,岿然若天岸。
草树绿相缪,仰视天一线。
中有一长江,江流急于箭。
乱石龃其中,喷激成飞霰。
客子何问津,鸡鸣夜将旦。
仆夫相顾愁,舟楫恐失援。
天明设此险,永作边城翰。