幽陵异域风烟改，亭障连连古今在。

这句诗描绘了一幅跨越时空的壮丽景象。首先“幽陵”指的是偏僻的陵地，这里可以理解为一片遥远而古老的地方。接着“异域风烟改”意味着这片土地的风俗习惯已经发生了变化，可能是因为历史变迁，也可能是因为外来文化的融合。

在诗的后半句，“亭障连连古今在”，亭障指的是古代的亭台楼阁和壁垒，这些古老的建筑如同一条连绵不断的线，连接着古今。这里的“古今”二字，既强调了时间的久远，也体现了历史的延续性。

整体来看这句诗表达了诗人对历史的感慨和对变迁的深刻认识。他看到了幽陵地区在历史长河中的沧桑巨变，也感受到了那些古老亭障所承载的深厚文化底蕴。在诗人的眼中，这些亭障不仅是一座座建筑，更是中华民族悠久历史的见证者。