别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。

这句诗描绘了因离别而产生的深切思念之情。首先“别来半岁音书绝”意味着自离别以来已经半年，彼此之间没有任何音信往来。这里的“音书”指的是书信，是古代人们沟通的重要方式。半年没有收到任何消息，足以见得两人之间的距离之远，思念之深。

接下来“一寸离肠千万结”形象地表达了内心的痛苦。这里的“离肠”指的是离别的痛苦，而“千万结”则比喻了这种痛苦如同无数个结，盘绕在心中，难以解开。这里的“一寸”虽然形容距离微小，但实际上却强调了这种痛苦的感觉，即使是微小的距离，也能引起极大的心理负担。

整体来看这句诗用简洁而富有感染力的语言，传达了离别带来的无尽思念和痛苦，让人感同身受。