弄喜音、鹊绕庭花，红帘影动。

这句成语“弄喜音、鹊绕庭花，红帘影动”描绘了一幅欢乐喜庆的场景。首先“弄喜音”指的是欢快的音乐声，这里可以理解为人们欢聚一堂，欢声笑语不断。接着“鹊绕庭花”则形象地描绘了喜鹊在庭院中围绕着盛开的花朵飞翔，喜鹊在中国传统文化中是吉祥的象征，代表着喜事临门。而“红帘影动”则描绘了红色的窗帘在微风中轻轻摇曳，增添了喜庆的氛围。

整体来看这句成语通过一系列生动的画面，展现了家庭或社区在喜庆节日或特殊场合的欢乐场景。人们欢声笑语，喜鹊带来吉祥的预兆，红色的装饰品又增添了喜庆的气氛，形成了一幅温馨、祥和的画面。可以说这句成语既体现了人们对美好生活的向往，也反映了中国人对喜庆场合的热爱和追求。