别离在今晨，见尔当何秋。

别离在今晨见尔当何秋。

这句诗描绘了离别时的感伤和对未来重逢的期待。首先“别离在今晨”表达了诗人在清晨时分与亲友或爱人分别的情景，清晨通常象征着一天的开始，也意味着这段别离将是新的一天中最为深刻的记忆。接着“见尔当何秋”则是对未来的设想，诗人想知道在何时何地能够再次见到对方，这里的“何秋”可以理解为“何时秋天”，秋天在中国传统文化中常常象征着成熟和收获，也常用来比喻重逢的美好时刻。

整句诗用简洁而富有意境的语言，传达了诗人对离别的哀愁和对未来的憧憬。别离虽痛苦但诗人心中仍怀有希望，期待着在某个秋天，与离别之人重逢，那时的一切或许会更加美好。这种对未来的美好期待，让人感受到了诗人内心的坚韧与乐观。